“You think she is still alive？”（你是说她还活着？）
警察点点头：“Quite possible。 But we got to be quick。”（有这个可能，赶紧行动起来。）
“Is she really alive？”（她还活着？）
田建设开着车疯了一般地在C市乱转。河边、桥上、高大建筑物附近，逮着人就问：“Did you see a Chinese girl？ Did you see a Chinese girl？”（你见过一个中国女孩儿吗？你见过一个中国女孩儿吗？）人们摇摇头，用审视的目光看他一下就加快脚步走了。
十一月八日的下午，C市的上空冉冉地升起了一只硕大的白色热气球。气球下面垂着一条醒目的用中文写的标语，一条只写给柳香香的标语：
谢明在假日133房间等你！
133号房间的那俩重量级客人已经退房走了，田建设住了进去。坐在床前的地毯上，啃着手指甲———那是他在今天以前最不能容忍的动作，等着柳香香，等着警察的电话。
十一月九日，星期二，是柳香香到多伦多的第三十五天。
上午九点多的时候，电话铃突然响起，把在地毯上坐了一整夜的田建设吓了一跳，他看着捏在右手掌里的手机，犹豫着，不知道这铃声会带给他什么？
他终于把电话放到耳朵上，听见杜奔的声音，“她死了。”
表情肃穆的田建设，把手机轻轻地放到床上。他敬畏地看着它，就像看着柳香香的遗体。
电话里传来柳香香的声音：“谢明，在这片林子里，只有我一个人，真静。看着太阳慢慢地露出黄色的光，红色的光，真美。新的一天就要开始了，可是我已经太累了，我就要睡着了。雪会一点一点地把车盖住，变成一座雪的坟冢。它的外形不是很美，太大了。可是它是肃穆的，圣洁的。明年春天，当雪一点一点地融化了的时候，人们就会发现我。（声音渐弱）那时候，我已经睡了很久很久了。别来找我了，太晚了。”
她死了，他也死了。
手机又一次响起，是B市警察局，他们发现了柳香香手机的讯号，要马上带他一起去找她。
她还活着？或者别人在用她的手机？
外面飘着雪花儿，依然是那么轻柔，那么飘逸，它们不知道一个美丽的生命也许很快就要香销玉殒了。
雪还在继续下着。
警车带着田建设延着公路走进一片浓密的树林，找到发现柳香香手机讯号的准确地点。田建设和警察一起搜索。没有车也没有人。
他又试着拨打柳香香的手机，通啦！一位警察顺着铃声，从雪地里扒出了手机，手机上的红灯还在一闪一闪的。
田建设撕裂着嗓子朝林子里喊道：“柳香香！”树上的雪被震得纷纷扬扬地落了下来，沉睡的鸟儿扑打着翅膀飞走了。
迷失在多伦多 第二十三章（1）
也许有人把她救了？
警察告诉田建设，他们会去医院查问，有消息会及时通知他。
田建设抬头看了看那只巨大的白色热气球，如果她在C市，她应该可以看见那条醒目的标语：谢明在假日133房间等你！
她留言让谢明到C市，到 Rossdale 路199号的 “Holiday Inn”133号房间找她。现在谢明就在133号房间等她，如果她还活着的话，她没有理由不去。
也许她已经死了？
“We should check all of the local morgues。 ”（还应该查停尸房。）田建设和警察说。
也许她现在就在旅馆？
田建设又横冲直撞地开回旅馆，跑到前台问服务员：“Have you seen anyone looking for Ming Xie of room 133？”（有人找过住在133号房间的谢明吗？）
服务员是一年轻小伙子，说：“Nope。”（没有。）
“You sure？”（你敢肯定吗？）
小伙子点点头，不知出了什么事。
“I’ll hold you responsible if you’re wrong。 ”（出了事你要负责！）
“What？”（什么？）小伙子不明白。
田建设回到133号房间，打开壁柜，看看床底下，但凡能藏个人的地方他都检查了。他明白门是锁着的，怎么可能藏人？他又走了，这回没锁门。什么时候柳香香都可以进来，如果她还活着，看见了那条标语的话。
他给杜奔打电话：“她又来过电话了吗？”
“没有。没找到她？”
“没有。”他把电话挂上。
警察局给他打电话说，没有医院治疗过叫柳香香的亚裔病人，也没有发现三十多岁亚裔女人的尸体。有什么消息，他们会和他联系。
田建设给旅馆前台的小伙子留下了自己的手机号，叮嘱他，并让他告诉来接班的人，不管谁来找133号房间的“谢明”，都马上给他打电话。
她的手机为什么会在雪地里？她在那儿待过，并在那儿给谢明留下了最后的录音，然后扔掉了手机？她还正常吗？如果不正常了，她会到哪儿去？田建设想起小时候看见的，满大街瞎逛的疯子。
于是，他把车停在旅馆的停车场，拿着一份C市的地图，沿着Rossdale 路往前走着。如果她没有疯，无论她活着还是死了，警察都会找到她。如果她疯了，他会找到她。
他一条街一条街地走着，逢人便问：“Have you seen a Chinese woman？ She is missing； I can’t find her。”（你看见一个中国女人吗？她丢了，我找不到她了。）
人们摇着头，走了。
他走着走着，天色渐渐地暗了下来，然后完全地黑了。
他站在街上，像卖火柴的小姑娘一样，透过玻璃窗，看人家全家围坐在餐桌旁，在温暖宁静的灯光下，享受着有家的，和亲人在一起用餐的快乐。这时，他突然非常地想念父母，想和他们一起挤在小小的饭桌上吃饭，想和他们一起像小时候一样，坐在那台九的黑白电视机前看电视。
他走开了。要不然他也要一根一根地划着火柴，在火柴那么微弱的光中做梦。男儿有泪不轻弹，但他还是听见了自己的眼泪落到地上的声音，像冰珠一样，残渣四溅。
他走着，走着。风割得他的脸已经麻木了。好不容易遇到一个人，他马上上前问道：“Have you seen a Chinese woman？ She is missing； I cannot find her。”（你看见一个中国女人吗？她丢了，我找不到她了。）他不知道那声音是怎样从他那没有知觉的，无法调动的嘴里吐出来的。也许只是象征性地从喉咙里发出来的哼哼声。
柳香香会冻死的，在这样的天气里。他想起了那天，上空飘着雪花的央街，柳香香坐在“伊腾”中心的门洞里，好像是很久很久以前的事了。
柳香香对着车上的小镜子，把头发梳理整齐，往嘴上重新涂了唇膏。她坐在后座上，拿出那把折叠小刀，打开，把刀刃压在自己的左手腕上，她一用力，血就流了出来，然后她给谢明留下了最后的话。
三十年来，她一直生活在欺骗之中。原来谢明从来就没有爱过她，只是爱她的身体，爱她给他带来的成就感。以为婚姻是靠爱来黏合的，其实只是交易。以为谢明和别的男人不一样，原来只是善于伪装而已。“爱”是她生命的源泉，没有了“爱”也就没有活下去的理由了。
她在后座上平静地躺了下来，听着血滴到车座底下的声音，慢慢地睡着了。
林子里安静极了，雪花无声无息地飘着，落在树枝上，落在地上，也落在柳香香的车上。
一对老夫妻，滑雪从林子里穿过的时候，看见了车和柳香香。他们很奇怪，这时候怎么会有车停在林子里，还关了引擎？他们看见躺在后座上的柳香香，看见了她流着血的手腕。试着去唤醒她，发?