只剩一个星期,就是市场盃红绿对抗赛。
「黏在一起的台语怎麽讲……黏作伙吗?这样怎麽押韵啦!」
裘安娜抱头,她已经谱好曲,写给莲姐的是一首温暖的那卡西曲调,莲姐声如洪钟,有时呛人,但那份剽悍背後是守护大家的温柔,就像又Q又有嚼劲的糯米饺一样。
她能抓到台语歌曲的音乐元素,却不知道歌词该怎麽写。
「安娜姊姊,我来找你玩了!」正当她第一〇一次抓头发苦思时,一个愉悦的嗓音传来,不用抬头也知道是谁。
「谢了,我没时间练肖话解闷。」裘安娜手指梳拢头发,恢复仙nV面貌。
但萧念威没被成功驱离,他更加开心地喊:「是嗣爷派我来的,他说你台语不轮转,要写台语歌给阿莲姨一定不容易,所以请我来帮忙。」
和萧念威合作一首歌?这个选项出乎意料。
在菜市场写歌以来,她知道自己的文字能力不如赵韦善,b较像是一个朴素的说书人,但因为是自己做的词曲,几乎一气呵成,她觉得这样的作品应该还可以。
「你就当委托案子给我,尽管开条件,你想要什麽歌词,即使只能告诉我片断破碎的观念,都没关系,最重要的是,我们时间不够了,应该分工合作,不是吗?」萧念威拍拍x脯,「我可是市场的文胆啊!」
萧念威说得有理,裘安娜也别无他法,只得将作词工作交托给他,自己在店里,收拾她的担心焦虑,专心编曲,等萧念威写出歌词,就能交给Y大的同学们录音与制作伴唱带。
一天後,萧念威迅速交稿,他面sE得意,裘安娜则战战兢兢地打开歌词。
内容未完,下一页继续阅读「听人讲有一个足有名的Twice,
每一个查某囡仔拢水嘎并轨去,
搁有一条足有名的歌叫做TT……」
裘安娜大惊,「你居然让莲姐念英文?」
「有何不可,哈哈哈哈!」
这首歌结合流行语中代表哭泣的「TT」,和台语的「黏踢踢」,颇有新意,她忍不住大赞,「算你厉害!这歌词很bAng!」
「啥米很bAng?我的歌你到底写好了没?」
中气十足的嗓门,不用看也知道是莲姐,她带着阿娥一起过来。
裘安娜发现,市场每个人都有自己的声线,而她何其幸运,能和这独特的声线共同编织歌曲。
萧念威兴冲冲地拿出歌词给莲姐,上头标示着注音。
莲姐大嚷,「阿娘喂,怎麽会有注音符号,ㄐㄑㄒ的ㄒ,ㄒㄒ……这什麽啦!」