多久？
伊森——
多。久。
杰金斯停了一下。伊森的内心立刻知道，他不会想要听到那个答案的。
一千八百一十四年……
伊森放开杰金斯的衬衫。
……五个月……
他踉跄后退，
……又十一天。
他呆呆望着眼前的残垣断壁。
呆呆望着天空。
你需要休息一下。杰金斯说，我们坐下来吧！伊森在一堆蕨类植物上坐下．杰金斯抬头看着波普和潘蜜拉。你们能让我们独处一下吗？不过不要走太远。
他们两人走开了。
杰金斯在伊森对面坐下。
你的脑袋转个不停。他说，你可不可以暂时试着什么都不要想，先安静听我说？
这儿最近才下过雨。透过他们为他换穿的工作裤，伊森可以感觉到地上的湿气。
让我问你一个问题。杰金斯说，如果人家问你，什么是历史上最具突破性的发现，你头一个想到的会是什么？
伊森耸耸肩。
别这样嘛！让我看看你的想像力有多丰富。
太空旅行、相对论。我不知道——
都不是。人类历史上最伟大的发现，是知道人类会如何灭绝。
你是指绝种吗？
完全正确。一九七一年，一个名为大卫·碧尔雀的年轻基因学家的研究有了突破性的大发现。你要记得这是在RNA剪接和DNA鉴定技术发展出来之前。他发现控制人类遗传资讯和细胞生长速度的基因组，逐渐在改变，正慢慢的恶化中。
被什么恶化？
被什么恶化？杰金斯大笑。被所有的一切。被我们对地球造成的伤害，还有未来几百年人类持续对环境的破坏。哺乳动物绝种。森林滥伐。北极冰原的面积大量减少。臭氧层破洞。二氧化碳在大气中的增加。酸雨。死亡海域。鱼类过度捕捞。海底原油钻取。战争，好几兆辆燃烧汽油的汽车。福岛、三里岛、车诺比的核灾。以武器测试之名进行的超过两千颗的核弹爆炸。有毒废物的倾倒。艾克索运油船在阿拉斯加的胡安帝滋的漏油事件。英国石油公司在墨西哥湾的漏油事故。我们放进食物和饮用水里的有毒添加物。
自从工业革命之后，我们就以摇滚巨星对待饭店客房的态度对待我们的地球，想怎么破坏，就怎么破坏。可是我们不是真的摇滚巨星。在演化力量的规模里，人类其实是一个非常脆弱、无力的物种。我们的基因组很容易恶化，而我们对地球的暴行终究让从前支撑我们之所以为人类的DNA结构崩溃腐败。
可是，这个年轻人碧尔雀预见了人类的命运。也许不是很细节，但他看到了一个大方向。他看到经过连续几个世代之后，因为人类造成的环境巨变，所以很有可能会发生加速前进演化。简单的说，就是物种的演化速度可能会加快许多。如果以圣经故事做比喻，碧尔雀相信洪水就要来了，所以他决定要建造一个方舟。到目前为止，你听得懂吗？
完全听不懂。
碧尔雀认为他可以在关键性的大规模基因崩解之前，保留一定数目的纯种人类。让他们在导致摧毁人类文明和让人类灭种的进化改变中置身事外。可是为了达到这一点，我们必须掌握让被中止生命的人再活起来的技术。
他设立实验室，花了好几十亿美金做研发。终于在一九七九年发展成功，开始制造一千个中止仪器柜。同时，碧尔雀也到处旅行，想找到一个合适的小镇进行他的计划。有一天当他经过松林镇时，他知道就是这儿了，没有比这儿更完美的选择了。与世隔绝、容易抵抗外侮、四周被高山岩壁环绕、很难从外头进入，也很难从里头离开。他买下全镇的住宅和商店产权，并开始在周围的高山里头建造巨大的基地。这是一个超级复杂的大计划。总共花了二十二年才完成。
你是怎么让那些物料保存这么久的？伊森问，木头和食物不可能过了快两千年还不腐坏。
在团队从中止生命期复活之前，那个基地里的每一寸空间，包括大仓库山洞、员工宿舍和监视中心全都被真空封存。效果并不完美，我们还是损失了一些材料，但拿来重建被时间和其他因素彻底抹去的松林镇是绰绰有余了。不过我们用来保存物质的山洞系统的空气仅含极少量的水气，既然我们可以杀死百分之九十九点九的细菌，它的效果几乎和中止生命一样好。
所以小镇可以完全自给自足？
是，它的运作方式就像一个阿米绪族【※Amish，美国少数民族，仍过着不用电力、不用电话、不用汽车，如十七世纪生活般的生活。】或工业革命前的小村子。而且，你也看到了，我们贮存了极大量的日常用品，定时加以包装后，再利用卡车运到镇上。
我见过牛。你们也有牲畜专用的中止仪器柜吗？
没有。我们冷冻了一些胚胎。需要时再放入人工子宫。
二〇一二年时没有这样的事。
二〇三〇年时就有了。
这个碧尔雀现在在哪儿？
杰金斯露齿微笑。
伊森说：是你？
你的同事凯特·威森和比尔·依凡斯在松林镇消失时，正在追踪、调查我。我的某些生意往来引起了特勤局的注意，那也是为什么你现在会坐在这儿的原因。
你绑架了联邦探员？把他们关起来？
对。
还有其他的人……
除了我亲自选择、薪酬高得不得了的团队之外，我不认为我可以找到多少志愿者。
所以你干脆绑架造访松林镇的人？
大部分的人是到松林镇后被我收编的，少部分的人是我特地选出来的。
总共多少人？
在五十年的期间，大约征召了六百五十人。
你发疯了。
碧尔雀沉默了一会儿，似乎在评估这个指控的真实性，他冷静的深色眼睛充满热情但同时深思熟虑。伊森头一次仔细观察碧尔雀的脸，发现他的光头和没有皱纹的皮肤让他误判了他的年纪。碧尔雀一定至少六十出头了。很可能更老。伊森直到现在才看穿他假扮心理学家所装出的精准有礼的说话态度背后，其实藏着极深极大的智慧。他意识到他正坐在橡树篷帐下和他这生所过过最聪明的人对话，让他突然感到既兴奋又恐惧。
碧尔雀终于回答：我倒不这么认为。
不认为？为什么？
我觉得我比较像是……我们这个物种的救世主。
你让多少家庭失去了他们的亲人。
你还是没搞懂，对不对？
搞懂什么？
松林镇是一个什么样的地方。伊森……它是地球上最后一个小镇。保存我们生活形态的活动时光胶囊。是唯一剩下的美国梦。这儿的居民、工作团队、我和你……是灵长目智人物种最后的幸存者。
你怎么知道？
过去几年来，我派了五、六支侦查队出去，成功回来的队伍报告的外面世界的状况简直是糟得不得了。没有松林镇的保护和建设，绝对没有任何人能活下来。自从十四年前，我的工作团队从中止生命期复活之后，我们在每一个已知的紧急无线频道上不停发送讯号。我甚至做出决定，将松林镇的坐标公诸于世，就是怕还有人存活。虽然我明白这种机会微乎其微。可是，从来没有一个人出现。从来没有一个人和我们联络。我告诉你，这里是博伊西，事实上，它不是。因为不管是博伊西，还是爱达荷州，甚至美国，现在根本都不存在了。这些名称再也没有任何意义了。
到底人类是怎么灭亡的？
我们永远都不会晓得了，不是吗？在你进入中止生命期后不久，我也进入柜子，好让我再复活之后还能在松林镇活上二十五年。过了二〇三二年后，我们所有的人全在高山内部沉睡。不过，如果你一定要我猜……我估计在二三〇〇年时，不正常的基因剧变就开始大规模控制了一切。既然进化史是以差异性来分门别类，到了二五〇〇年，我们在生物学上就应该被归类成完全不同的物种了。每一代的子孙会变得更适合在这个已经被毒化的世界中生存。所以，也就变得愈来愈不像原来的人类了。
你可以想像社会制度和经济活动的改变。源自于人性的文化彻底崩塌。我猜一定少不了种族灭绝。如果毁坏的速度很快，也许四十年就够了。慢慢来的话，说不定经过了一千年。也许全面性的核子大战在一个月内就杀了好几十亿人口。我相信许多人会认为这就是世界末日了。可是我们没办法知道事情是怎么发生的，我们只能知道最后的结果是什么。
是什么？
畸变。我们叫它们『畸人』。就是在山谷里差点杀了你的那些皮肤透明的生物。自从复生之后，包括今天，我一共只搭乘直升机出来外面的世界三次。非常危险。我们最远去过西雅图。或者该说是西雅图的旧址。我们必须在途中加油。差一点就回不来了。从我看到的数量推测，光是在美洲，那种生物的数量就超过好几亿。当然，它们是肉食性动物。所以如果它们的数目真如我预期的那么多，就表示可能鹿或其他反刍类的动物又再次在地表上大量繁殖。甚至有可能是野牛的后代子孙再次占领了大草原。
因为我们无法离开山谷去做研究，所以我们只能观察极少量的样本，看什么物种在过去二千年里没受影响的存活下来。鸟类似乎都没事。某些昆虫也是。但你会注意到有些昆虫不见了。举例来让，我们就找不到蟋蟀和萤火虫。而且在过去的十四年中，我连一只蜜蜂都没见过。
那些畸人是什么东西？
比较简单的说法，可以直接把它们想成突变或畸形，不过这样说其实是错的。大自然并不以对、错来看事情。它只在乎效率。演化的原则就是这么直接了当。进化的唯一目的就是更能在现有的环境中生存下来。因为人类不断地一污染地球，我们迫使我们的后代从灵长目智人——透过大自然的选择——转化成一种更能在文化崩坏后生存下来的物种。如果你拿我们的DNA和它们比较，只能找到七百万个不同。换句话讲，我们和它们百