行健：“干嘛要让她难受呢？”
翠翠：“她不难受，我就难受，你要不说，以后就别想见到我。”
41、曼琳大厦外（日）
一辆出租车停下，翠翠拉着行健从出租车上钻出。
指着曼琳大厦，翠翠对行健嘱咐着：“就是这儿，待会儿进去见到她，把刚才对我说的，再说一边。”
行健忧郁地点头。
42、大厦大堂里（日）
翠翠和行健刚刚走出旋转门，便被保安员拦住：“站住，你们找谁？”
翠翠：“夏妙然。”
保安员上下打量她：“找夏总，有事吗？”
翠翠点头：“没事儿，我来这儿干嘛？”
保安员：“有预约吗？”
翠翠：“现约。”
保安：“好，跟我来吧。”
翠翠、行健被保安带到工作台。
保安接通电话：“喂，您好，我是一楼的安检，请问夏总在吗？……，哦，有两位客人想见她，您稍等一下。”保安捂住话筒，对翠翠道：“快说叫什么？”
翠翠：“何翠翠。”
保安继续通话：“叫何翠翠，是位小姐，还带着位先生，嗯，是，明白了。”挂断电话，对两人道：“秘书说不见，你们走吧。”
翠翠不满：“凭什么走？”
保安：“这是办公的地方，非请莫入，赶快离开着。”
正在交涉之际，着保安服的苏晓年出现：“怎么回事？”
翠翠瞪了他一眼。
苏晓年露出笑容：“哎呀，是你们俩，稀客稀客啊。”
翠翠：“我要见夏妙然。”
苏晓年诡异一笑：“好说，好说，跟我走吧。”
保安紧张地拉住苏晓年的胳膊：“经理，我刚才问过秘书处，他们说不见。”
苏晓年不耐烦：“他们知道什么，人交给我了，守你的门吧！”
43、罗野的办公室里（日）
罗野悠闲地吸着烟，苏晓年悄悄溜了进来。
罗野：“人呢？”
苏晓年：“先安排在会客室了。”
罗野满意地笑：“夏总呢？”
苏晓年：“还在董事长的办公室里。”
罗野：“嗯，一会儿，这样……”
苏晓年凑近，罗野在他耳边嘀咕起来。
44、夏曼琳的办公室里（日）
夏曼琳晃着机票，对妙然道：“你要私奔啊？”
妙然：“妈，我本来想，到哈尔滨后再打电话。”
夏曼琳：“当面不能说？”
妙然：“我不想惹您生气。”
夏曼琳：“知道这样，干嘛还做，你眼里还有我么？”
妙然：“妈，我想等行健恢复一些，再让他见您。”
夏曼琳：“我不想见这个人。”
妙然：“您原来不是这个态度。”
夏曼琳：“我们和他没缘份，离开他，不然就是自毁前程。”
妙然：“可他需要帮助，我怎么可以袖手旁观？”
夏曼琳：“可怜人多了，你帮得过来吗？不许见他！”说完将机票撕碎。
妙然惊谔：“妈？！”
45、夏曼琳办公室，门外（日）
妙然委曲地从办公室走出，迎面看到行健。
妙然意外：“行健，你怎么在这儿？”
行健语塞：“我，我……”
妙然：“走，去我办公室吧。”
“他不能跟你走。”翠翠闪出，挡住他们的去路。
妙然望着翠翠：“你这是干什么？”
翠翠：“和你说清楚。”接着对行健：“说吧，大雄哥，告诉她，你喜欢的人是我。”
行健怯懦地说不出话来。
妙然用身体挡住行健，对翠翠道：“他是病人，你别逼他了！”
翠翠：“是你在逼他！”
妙然：“你觉得这样做，有用吗？”
翠翠：“这话应该是我来问你，你不缺胳膊不少腿，干嘛抢别人的男朋友？”
翠翠的大吵大嚷引来了旁人的围观。
妙然：“咱们换个地方谈吧。”
翠翠：“为什么要换，这里挺好。”
妙然：“好，那你随便吧。”转身欲走。
翠翠一把拉住她：“你不能走！”
妙然：“你再无理取闹，我只好请你出去啦。”
翠翠：“哼，怕我就不来了。”
一旁的行健拉住翠翠：“翠翠，走吧。”
翠翠：“说你不再想见她了，说了我就走。”
行健看到妙然伤心的眼神，他矛盾地垂下头，义无反顾地离去。
“大雄哥。”翠翠乱了阵脚，丢下妙然，匆匆追赶。
46、马路上（日）
行健急急地走着，翠翠追了上来：“等等我，大雄哥。”
行健把翠翠伸过来的手甩开。
翠翠奇怪：“怎么了，你？”
行健：“你为什么要欺负人，再也不理你了。”说完跑离。
“大雄哥。”翠翠站在原地，委曲地哭起来。
47、海边（日）
行健坐在沙滩上，痛苦用手敲自己的头，自责着：“我没用，我没用……”
不远处，一辆轿车停下。
车上下来三个壮汉，向行健走来。
三人把行健围在当中，甲踢了行健一脚。
行健起身。
乙抓住行健的衣领：“傻小子，我们帮你清醒清醒。”说完把行健打倒。
两名同伙也加入进来，行健被打得满地翻滚。
48、轿车上（日）
罗野把一支香烟放在鼻子前，陶醉地闻着。
身边的苏晓年兴奋道：“动手了，动手了！”
罗野满意地点头：“狠点儿不要紧，别打死就行。”
苏晓年殷勤地为罗野把烟点燃：“有数。”
49、海边（日）
甲在接电话，两名同伙仍在殴打行健。
甲挂断电话，对另外两人道：“好啦，差不多了。”
两人住手，此时的行健已满脸是血。
甲俯下身子，用纸巾替行健擦了擦脸上的血迹：“小子，知道为啥挨揍吗？”
行健恐惧地摇头。
甲：“妙然认识吧？”
行健点头。
甲把沾血的纸巾恶狠狠地丢在行健脸上：“再敢跟她在一起，弄死你！”说完朝行健的脸上啐了一口，带人扬长而去。
50、罗野住处（晚）
敲门声。
正在看电视的朱碧娴起身开门，不禁大惊失色。
满身是血的行健趴在门口。
朱碧娴大喊：“老罗，快出来，行健受伤啦。”
罗树奎闻声从内室跑出：“行健！”
51、医院，走廊里（晚）
罗树奎和朱碧娴坐在椅子上。
罗野匆匆而来：“爸，妈，我哥怎么啦？”
罗树奎起身，狠狠抽了罗野一记耳光：“怎么照顾你哥的？”
朱碧娴拉住罗树奎。
罗野满脸委曲，转身跑离。
52、何记菜馆里（晚）
翠翠端着一盘菜从后厨走出，迎面遇上怒气冲冲的罗野。
没等翠翠反应过来，罗野狠狠抽了她一记耳光。
翠翠一声惊叫，菜盘落地碎。
听到响声，铁宝、何贵仙从厨房跑出。
翠翠捂着被打的脸部，大声质问罗野：“你为什么打我？”
罗野：“我哥呢？”
翠翠：“我怎么知道？”
罗野：“你说过要照顾好他，可他现在快死啦！”
“啊？”翠翠大惊失色。
53、医院，病房里（日）
头上缠满纱布的行健躺在床上，打着吊瓶。
翠翠守在一旁，小心地用勺子给行健喂水。