何贵仙：“你怎么这么没良心，人家是好意啊，开门，有话进屋说。”
翠翠阻拦：“老姑，先到外面，我和您说点事。”
何贵仙警觉：“干嘛去外面？”
翠翠：“外面空气好啊。”
何贵仙：“少来这套，屋里有谁？”
翠翠：“谁也没有。。”
何贵仙：“你这死丫头跟我耍心眼儿，闪开，让我自己看！”
两人纠缠之际，，门突然开了，行健木然出现：“翠翠，我要去厕所！”
“啊！”何贵仙一声尖叫，满袋水果滚了一地。
６．旅馆，门外（日）
何贵仙小心翼翼地走出，掏出手机正要拨号，被尾随而出的翠翠一把夺过。
何贵仙被吓了一跳：“你想干吗？”
翠翠：“给谁打电话？”
何贵仙：“你别管，把手机还我。”
翠翠：“我不许你出卖行健哥！”
何贵仙：“你这丫头没长心啊？！别人都以为他死了呢，我能不打电话报平安吗？”
翠翠：“过去的行健哥，本来就死了，屋里人叫大雄。”
何贵仙：“你疯啦？好了，我不跟你瞎扯了，不还电话我出去打，我就不信这么大个牡丹江，还找不到一个打电话的地方。”说完转身欲走，
翠翠上前阻拦：“老姑，我求你了。”
何贵仙坚决：“绝对不行！”
翠翠放弃阻拦：“好，你去吧。”
何贵仙：“你以为我吓唬你？”
翠翠：“我也没吓唬你，你敢打电话，我就去卧轨、撞火车！”
何贵仙：“你虎啊？”
翠翠：“不信就试试！”
何贵仙被镇住了：“你说什么胡话？！”
翠翠冷笑：“你养我这么大，还不了解我？我说话算话。”
何贵仙担心：“我养你养出仇来了，翠翠，你这不是逼你老姑吗？！”
翠翠：“你通风报信，想过行健哥吗？”
何贵仙：“我就是为他着想啊。”
翠翠：“为他着想，他现在已经变成什么样了，你让他回去出丑啊。”
何贵仙：“谁能笑话他，大家会帮他治病。”
翠翠：“治不好怎么办？！一个研究生，忽然变成了一个什么都记不起来的病人，你愿意看到这样吗？巧柔他们一家子，愿意看到这样吗？你这是往死路上逼他！”
何贵仙：“可你要瞒到哪一天？”
翠翠：“等他恢复记忆。”
何贵仙：“不恢复呢？”
翠翠：“那就瞒一辈子！”
何贵仙哑然。
7．牡丹江，火车站（日）
翠翠从售票处走出，何贵仙迎上：“买了？”
翠翠点头：“到北京的。”
何贵仙惊讶：“不跟老姑回哈尔滨了？”
翠翠摇头：“我们从北京转车去南方。”
何贵仙：“南方什么地方？”
翠翠：“不知道，去个谁也找不到的地方，越远越好。”
何贵仙：“我怎么跟你爸妈交待呀？”
翠翠：“你是我亲姑，说什么他们都会信。”
何贵仙：“翠翠，跟姑回哈尔滨吧，姑不泄密。”
翠翠摇头。
何贵仙：“不撞南墙你是不回头啊，你知道在外面闯多难么？”
翠翠：“别人能行，俺们为啥不行，有手有脚饿不死。”
何贵仙搂住翠翠，哽咽：“傻孩子，老姑舍不得你啊。”
翠翠眼圈一红：“我也舍不得你，老姑，保重吧。”
何贵仙：“再考虑考虑吧。”
翠翠坚决地摇头：“我已经决定了，你要真心疼你这个侄女，就守住这个秘密，对谁都不要讲，行吗？”
何贵仙替翠翠抹去腮边的眼泪，点头：“为了你，老姑宁可做谢家塘的罪人！”
８．站台上（日）
何贵仙为已上车的翠翠、行健送行。
通过敞开的车窗，何贵仙拉着行健的手叮嘱：“大雄，路上听翠翠的话，别一个人乱走。”
行健笑着点头。
何贵仙掏出一个纸包递给翠翠：“这个带着吧。”
翠翠：“什么？”
何贵仙：“一张全国可以通存通兑的银行卡，密码是你生日，里面的五千块钱，本来是给你攒的嫁妆。”
“老姑。”翠翠的眼睛湿润了。
何贵仙的声音哽咽了：“另外，还有个地址，上面的人在九江开饭馆，是你老姑拜的干姐妹，没地方去，她能收留你们。”
翠翠流泪：“老姑，我对不起你。”
何贵仙为翠翠擦去泪珠：“走到这步，说啥都没用了。老姑再嘱咐你一句，你脾气拧，在外面遇到事，一定要忍着，省得吃亏。”
翠翠点头：“我们一安定，就给您打电话。”
何贵仙：“犯了难，给老姑捎个信儿，为了你，老姑啥都舍得。”
“老姑。”翠翠搂住何贵仙的脖子，痛哭失声。
9．哈尔滨，饭馆里（日）
饭馆在正常营业，门开，拎包的何贵仙走入。
扫地的服务员惊喜道：“老姑，回来啦！”跑上前接包。
何贵仙：“生意咋样？”
服务员：“挺好的。”
后厨里的铁宝闻声而出：“老姑，回来咋不言语一声，我们好去车站接你。”
何贵仙：“又没大行李，折腾你们干啥。”
铁宝：“翠翠呢？”
何贵仙：“去串门了。你不是留下参加巧柔婚礼嘛，怎么回来了？”
铁宝：“婚礼没办成，出事啦。”
何贵仙：“怎么了？”
铁宝：“老苏家的公司让人查封了。”
何贵仙：“为啥？”
铁宝：“听说是经济诈骗。”
何贵仙：“苏晓年呢？”
铁宝：“跑了，苏大牙一股急火中了风，半边身子麻木，不会动了。”
何贵仙：“真险呢，差一步巧柔就成苏家人了。”
铁宝：“还是晚一步，她和苏晓年登记了。”
何贵仙：“啊，这不把巧柔坑了吗？”
铁宝：“是啊，还有更坑人的呢，盖小学的债还得巧柔还。”
何贵仙：“盖小学校不是苏晓年掏的钱吗？”
铁宝：“掏个屁，那些砖、瓦、砂石，包括盖房子的人工，全打着白条呢。”
何贵仙担心：“啊，这下，老孔家不惨了吗？！”
10．谢家塘，小学校（日）
巧柔望着被建筑废料包围着的教学楼，默默流泪。
宋晓云出现，巧柔擦去眼泪：“宋老师。”
宋晓柔搂住巧柔的肩膀：“别难过，巧柔，一切都回去的。”
巧柔点头：“您放心吧，压不垮我。”
11．江西九江，火车站（日）
翠翠拉着行健从出站口出，面对熙熙攘攘的人流，两人东张西望。
翠翠拿着纸条向几个路人询问，对方摇头。
无助之际，翠翠看到远处执勤的民警，拉起行健：“去找警察。”
12．街口（日）
一辆警车从远处驶来，在街口停下。
车门开，警察送翠翠和行健下来。
警察指了一下街边的胡同：“这就是你要找的地方。”
翠翠：“谢谢你，大哥。”
警察操着浓重的江西话：“应该的，有困难找警察嘛，再见。”说完上车离去。
13．饭店门口（日）
翠翠和行健来到饭店门口。
翠翠望着饭店招牌，与手中的字条对照道：“东北大锅香，没错，就是这。”
14．饭店里（日）
餐桌椅被摞在一起，几个工人在粉刷墙壁。
翠翠和行健走入。
一中年男人道：“吃饭去别处吧，不营业。”
翠翠：“我们来找人。”
男人：“找谁啊？”
翠翠：“这儿的老板。”
男人：“我就是，什么事？”
翠翠奇怪：“老板不是女的吗？”
男人：“你说的是过去的老板，不开了，饭店兑给了我啦。”
翠翠：“她人呢？”
男人摇头：“拿着钱走了呗。”
15．公用电话前（日）
翠翠对行健道：