>她还相信，霍克在看康斯坦丁前扫她的那迅捷的一眼意味深长。尽管如此，当霍克微笑起来时，她控制自己表情的意志力也开始波动。
当他上船时，她根本想象不到他会微笑。对此，她一皱眉表示不满。
“我不能肯定你会来，”康斯坦丁无礼地说道，他蛇一般的声音让安吉拉浑身一紧。“我从萨米营地那儿得到的报告有些混乱：我不能断定，她是你的囚犯还是你的情人。”
“两者皆有，”霍克说道，当安吉拉在旁边喘息一声时，并不看她一眼。“但我估计你已经知道这一点，当我没能当场干掉你这位小杀手时，我想到把这场戏演下去是一个很好的主意，实际上，我相信她会把我引向你。”
“不，霍克，你……”她刚开始，但康斯坦丁猛地用手背抽在她脸上，使她摇晃起来，挡回了她所有的话，她跌坐在长条凳的一角上，身体重重地压在她绑住的手腕上，她不禁喊了一声。
痛苦的眼泪蓄满了她的眼眶，她看着霍克“但是……”
“住嘴。”霍克说着，甚至不朝她的方向看一眼，她突然感到一阵害怕，就和那天晚上他强迫她吞下可卡因时一样。
只是这次，她决定控制住自己的眼泪。她在座位上挪动着，使自己能坐直一些，她咬紧牙关，瞪着甲板上面对面站着的人们……想着霍克该下哪一层地狱。
“她根本不为我做事，”康斯坦丁说道，“不过，如果你是这样想的，那你为什么为她而来？”
“我没有，我是为我自己而来，”霍克用两个拇指钩住他的皮带坏，看起来就像不知道有三支威力十足的枪正对准着他。“我有一些东西，我想你可能会有兴趣收买，这女人就是我接近你的车票。”
“车票！”安吉拉不禁大声抗议，但她只说出了一个词，康斯坦丁举起一只手把她猛压回她的座位。
霍克怒视着他，“闭上你的嘴，宝贝儿，”他的重音放在“宝贝儿”一词上，听起来就像在唤条狗一样的小玩意儿。
“但是，霍克，你知道我不是——”
“够了！”不朝康斯坦丁的方向看上一眼，霍克从头上一拉脱下T 恤衫，大步走到她身边，弯下腰，一只手捏住她的下颌，迫使她张开口，然后把揉成一团的T 恤塞进她的口里，她尖叫起来，然而只发出了一声被捂住了的短促叫声，当他把T 恤的一端绕在她脖子上以固定目塞时，还有另外半声叫声被闷在了她的胸中，她只能瞪着他，无言地恳求他的解释。他一定看到了她眼中的神色，因为他放松了一点捏住她下颌的手，但这只是一瞬间。他继续动手，迫使她看着他……看着他眼中的请求神色。
她没有领会到，当然，一点也没有。但她知道，他没有要求她明白，霍克在要求她信任他，这是不用任何解释她也能做到的事。她眨了眨眼睛，在他手中，几乎无所察觉地点了点头。这是她能做的全部了，因为有一个警卫走过来看着他们俩。
霍克转过背去，再次面对康斯坦丁，“刚才我们说到哪儿了……？噢，是的，我想见你的原因。”
“先把这女人的问题放在一边，霍克，我还以为我是这世界上你最不想看见的一个人呢。”康斯坦丁走到通向上层甲板的梯子边，靠着它。“上次我们会面时，你杀死了我的儿子，是什么让你认为我会忘记这一点？”
“因为你是一个生意人，”霍克毫不匆忙地说道，“我从不认为你是那种会让个人问题干扰生意的人。”
“我儿子的死远非个人小问题，”康斯坦丁说道，但安吉拉认为，他说这话的语气并不令人信服，这真令人难以相信，因为她口中的T 恤影响了她的听力。“然而，在我杀死你之前，你可以谈谈你想卖给我什么。”
“一盘录像带。”霍克伸出一只手揉了揉他的肩头，好像在放松一块紧张的肌肉。在柔和的星光下，安吉拉以为自己看到那儿有一块疤痕，但她不能肯定。
“那天晚上在海滩上，我藏在一个沙丘里，”霍克继续道：“我录下了所有的一切。”
康斯坦丁的眼睛眯成一条黑色细缝，“这可以解释为什么你像是平白从地里冒出来一样。然而，我不相信你关于录像带的那部分活。如果我没有记错的话，我看见你手里只拿着一支枪。”他慢慢地摇着头，“我没有看见什么摄像机，霍克。”
“当我爬出来时，沙丘倒坍了，我把它留在了里面。”他又擦了擦他的肩头，“你的一个家伙在我开车离开时，击中了我的肩头。后来我回来时，花了两天的时间找那该死的东西。”
“但是你办到了。”看起来，康斯坦丁不像他刚才那么自信了，但她认为这并不意味着他已全盘接受，他仍然是～个疑心很重的人。然后他改变了话题，回到令她很不舒服的这一个话题上来。“关于这女人。”
“关于她什么？”霍克还是没有看她，但她瞪了他一眼，任何人都能看出来。如果他想要她表演下去，现在她唯一能动的就是她的眼睛了。
“在我们深入讨论关于那盘录像带的细节之前，我想确定她跟你没有关系。”
霍克的嘴角浮起一抹漠不关心的微笑，“我一直在告诉你，康斯坦丁，她与我无关。”
“那么，如果我叫杰瑞开枪杀了她，我猜你是不会介意的。”康斯坦丁说着，朝离她最近的一个警卫一点头，安吉拉再不必装出害怕的样子，她惊恐地看着霍克，但他没有理睬。
“我想还有其它办法可以解决这件事。”霍克很随意地耸耸肩，低头看看甲板，“只要你不介意弄脏地的话，随便你想怎么做，这是你的船。”
“你有更好的主意？”
安吉拉不能等着听下去了，看见警卫们的注意力都被霍克所吸引，她一抵长凳，向旁边一窜。至于在手被绑着，口被塞住的情况下，她能在水中做什么，她并术想知道，她唯一关心的，就是不让她的脑浆飞溅在甲板上。
她没有成功，不是因为任何一个警卫能够飞快地阻止她，是霍克，轻易地伸长胳膊，抓住了她的腰。他把她拖过来，紧紧地抵在自己身侧，抓得之紧，以至于她以为她的肋骨都要断了。塞在口中的物体和霍克的手臂一起，把空气从她的肺中挤了出来，所有挣扎的念头，在对空气的极度需要之下，都被忘记。当他终于放松了手臂，几乎是温柔地捏住她的下颌时，她都快要失去知觉了。
“这是白费气力，宝贝儿，”他说道，仍然把重音放在最后一个音节上，“你无路可逃，只有沉入水中，除非你能反绑着手游泳。”
她突然想起，他总是叫她安格尔，而非宝贝儿。这是微不足道的差别，但这使她疑惑，他是否想通过这种方式，告诉她什么事。她不敢肯定，只是加倍集中注意力。
霍克把目光转向仍然靠着梯子的康斯坦丁，“我正打算建议，以一种稍微清洁的方法处理她，但她自己替我表达了。”
“你想把她扔出船去？”康斯坦丁摇摇头，“并不太好，霍克，我们离岸太近了，她可能是一个游泳高手。”
“绑着手游？我对此表示怀疑。”
康斯坦丁花了一分钟来考虑这一建议，但安吉拉没有去管他，而是把注意力集中在霍克正在试着传送给她的信息上。不多，而且很微弱，他抓住她的那只手，在她的身侧，正进行一阵有节奏的抚摸，抓住她下颌的手指也在移动，温柔地，有节奏地移动、微弱得足以逃过康斯坦丁锐利目光的注意。