全校性的毕业party上，Kent再一次披挂上阵，这一次，他和他的乐队哥们儿唱的是唐朝的《国际歌》。
歌词依然是中文，然而旋律是全世界都熟悉的，至少，熟悉程度要高得多。除了中国人，来自欧洲的许多学生们都开始跟着呐喊，高高飘扬的MIT校旗下，他们用法语德语俄语捷克语波兰语斯拉夫语等等发激昂的共鸣。
“起来，饥寒交迫的奴隶！起来，全世界受苦的人！
满腔的热血已经沸腾，要为真理而斗争！
旧世界打个落花流水，奴隶们起来，起来！
不要说我们一无所有，我们要做天下的主人！
这是最后的斗争，团结起来到明天。”
英特纳雄奈尔，就一定要实现。”
这是最后的斗争，团结起来到明天，
英特纳雄奈尔，就一定要实现！
英特纳雄奈尔，就一定要实现！”
潮水般的呼喊声和掌声渐渐平息下去，他们放下高举的手臂，彼此搭着陌生人的肩膀，轻轻靠在一起，微微晃动，像是辽阔而平静的海洋，在每一块大陆之间永不停息的海浪。
台上，少年穿着洗旧了的简单白T恤，盈盈月光里，修长身姿希腊雕像一般挺立。夜风吹起金色的发丝，他侧着头，始终朝着一个方向，线条优美的薄唇勾起弧角，“下面这首歌，Coldplay 《Yellow》【注3】，我想把它送给我的中国朋友。
Look at the stars； look how they shine for you
And everything you do
Yeah； they were all yellow
I came along； I wrote a song for you
And all the things you do
And it was called yellow
Your skin； oh yeah your skin and bones
Turn into something beautiful
Do you know
You know I love you so
You know I love you so
Do you know
You know I love you so
You Know I love you so
……
树叶摇曳，年少的吟游诗人拨动着琴弦，反复低唱。满眼喧嚣，到处都是年轻的身影，哭着笑着，紧紧拥抱。明媚月亮温柔拂过他们的各色皮肤，涌动的热意渐渐融化成模糊泪光。
还差五个月就要满十八岁的白玉堂静静的站在人群中，他的口袋里装着卡内基梅隆寄来的录取通知书。
盛夏的夜晚，星星满天。
我的朋友，再见。
=============================================================
【注1】按照美国法律规定，获得美国永久居留权的移民可以到美军中服役。在和平时期，军队中的“绿卡士兵”在服役满3年后，就可获得美国国籍。而且退役后，还能享受美国政府为退伍军人所提供的奖学金、医疗费减免等许多优惠，具有很强吸引力。然而这一计划越来越引起争议，批评者认为，绿卡士兵因为不具有美国国籍，在军队中不能获得平等晋升或上军校的资格，而且绿卡士兵多被派往更危险的区域。
【注2】美国阿波罗登月计划中的宇航员，于1969年7月21日登上月球。当时在全球现场直播中，他面对全世界观众庄严宣布——“我，阿姆斯特朗，以全人类的名义宣布，月球不属于哪个国家，而是全人类的共同财富，我们为人类的和平而来！”把美帝气得半死。据传当年美国政府秘密谋划阿姆斯特朗的宣言版本本来是“我，阿姆斯特朗，郑重宣布，美利坚合众国拥有对月球领土的主权，美国人迈出的每一步都是美国领土的扩展。”
【注3】强推大家一定要听的歌！各种深情各种缠绵，却又不会太伤感。郑钧后来翻