「你看过更美丽的景象吗?」萝莉屏息着问。
她不知道科雷究竟会不会有相同的神奇感受,但是他似乎也对他看见的一切感到兴奋。「没有。」他终於说。「我以前从来不知道它这麽美丽。」
当他想到威胁着他及城堡的危机时,一阵恐惧刺穿过他全身。明天他得前往慕尼黑寻求财务支援。今天晚上他应该彻夜工作,准备好打赢这场战争,而不是坐在这里听着妖女的歌声。罪恶感取代了恐惧,萝莉竟使他忘却所有事情。他用手揉揉眼睛,仿佛试着要让自己清醒过来。「我想,我们应该回去了。」
萝莉听出他声音中的改变,便猜出他在想些什麽。要是她能够承认她知这他在烦些什麽就好了。但是她不知道他会怎麽想,贸然说出口未免太危险了。
乌希看到科雷的手势后,便往河畔划去,停在离广场很近的地方。嘉年华会结束了,街道上已经变得空空荡荡,只剩下三三两两穿着奇装异服的人。夜晚逐渐变得寒冷,但并不是冰冷的空气使萝莉颤抖,而是她知道神奇的时光结束了,那些问题依旧存在着。
他们看到她的手杖竟好好地靠在墙上。今晚,她似乎住上升高到天堂了,但是当她握着手杖时,她似乎又坠回地面了。
「我明天必须离开,」科雷说。「大概会离开两天,我回来时……」
他欲言又止。一阵微风吹起,使她波浪般的秀发在脸庞周围飞扬起来。他想碰触她,再度品尝那令他想永远沉溺其中的甜蜜,永远不再回头。但是太迟了,那一刻不可能重现了。
「我们该走了,」他沉重地说。「我还有很多工作要做。」
第九章
次晨,科雷拒绝了所有端到他面前的食物,只吃了蛋卷及黑咖啡。他的脸孔苍白木然,关於烈德对他昨晚「神秘之旅」的各种猜测只回以一个无力的微笑。萝莉不禁对烈德感到生气,他的年轻无知使他免於承受科雷所承担的问题。
科雷不时抬眼注视着萝莉。她几乎叫以确定他和她正想着同一件事情——要是他们能够单独相处,而不用在别人面前如此正式、虚伪地表现着,那该有多好。但他们没有机会。最后,他站起身,朝停在城堡外的车子走去时,投给萝莉一抹似笑非笑的神情。
萝莉的心也跟着他一起离去。她记起安娜留给她的画,但是那数万镑并不足以应付科雷的需要。除非奇迹出现,否则他就得抵押城堡,她知道那会令他心碎。
她要回房时,汉揶叫住她。「我想为昨晚的事情向你道歉,我不应该对你乱吼,但我是那麽地为贺斯担心,以至於失去了控制。请你原谅我。」
「当然,」萝莉宽容地说。「我很高兴一切都很好。」
「除了贺斯现在一直叫我把几个小朋友带来……」汉娜悲叹着。「我想,我会答应他,否则他又会自己跑出去找他们了。」
「你并不真的介意他们是面包师傅的孩子吧?」萝莉问。
「你觉得很奇怪吗?」
「他们的友情一定可以克服那些身分、环境的差异。」萝莉说。「贺斯有一副好心肠,我想,他会把他们当成一辈子的朋友。」
★★★★★
在科雷离开的第二天,萝莉与汉娜、贺斯共进午餐。餐後,贺斯到花园玩球,汉娜则观察入微地说:「你很安静。」
「对不起,我只是在想一些事情。」
汉娜替她倒了一些咖啡。「你可以告诉我是什麽事在困扰着你吗?」
「是有关男爵的事。我来这里是要交给他一样东西的,我不知道他病得那麽严重……我原本以为事情很简单。但是,科雷一直不让我见他。」
「我懂了。但是那样东西对男爵又有何作用呢?尤其是他……现在,所有的事情都是科雷在管,你应该可以把东西交给他吧?」
「不,这是私事。」萝莉犹豫地说。汉娜是女人,她应该会了解爱情的。「是……我外婆要给男爵的东西,」她终于说:「男爵曾经爱过她。但是科雷根本不让我见他,要不是我的脚踝受伤,他根本就不会让我进城堡里来。」
「但是,你的脚踝现在已经好多了吧?」
「是好多了,但是我仍然不能去见男爵。」
汉娜说话时,故意避开萝莉的眼睛。
「这已经变成我和科雷之间的意志之战了,而他每次都打败我。我多么希望能够让他相信我,但是……」萝莉耸耸肩。
汉娜点点头。「科雷很严密地保护家人。这样很好,但是有时候太走火入魔了。如果那真的很重要的话,你何不试着去见男爵呢?」
「这真的非常重要。」萝莉激动地说。「但是,海嘉看管着病房,她和普莉都奉命不让我进去。」
「她们自然要奉命行事,」汉娜沉思着,接着,她抬起头看着萝莉,认真地说:「但是我不用。」
萝莉满怀希望地看着她。「汉娜,你是说,你会帮我吗?」
「有何不可?」
「我们可以现在进行吗?」
汉娜看一眼手表。「可以,普莉在当班。」
「我得先去拿些东西。」
「和我在塔里的图画室碰面。」
萝莉回房拿安娜的包裹。她的内心因为即将达到目的而猛烈地跳动着。她尽速地进入塔中的图画室。
「我上楼时,你先待在这里,」汉娜说。「我会让门半开着,普莉一离去,你就赶快上来。」
「要是她不走呢?」
「她会的。我会派她去拿个东西。我还在房里时,她不会费事去锁门的。」
萝莉屏息等待着,她就快要成功了。数分钟后,她看见普莉走了出去。萝莉开始卖力地爬楼梯,她爬到顶端时,已经累得气喘吁吁了。
「谢天谢地,你可来了!」汉娜说。「普莉随时会回来。快点!」
她将宝贵的包裹拥在胸前,尽可能地快步走进去。
她注视着沉睡中的男爵。他削瘦的脸布满皱纹,仅存的发丝也已花白,但是,萝莉仍然能够看出当年安娜深爱的那位英俊年轻人的模样。
萝莉希望他能够醒来,她只剩下一点点时间了。她激动、不安地望向四周,最后视线落在床前的萝莉莱画像上,她走到画像前面。她知道一定是男爵叫人把画像搬到这里来,她内心激动不已,因为,这意义重大。
「安娜……」这个声音是如此细微,她几乎听不到,但是它又再度响起。「安娜……」这是由男爵内心深处发出的长叹声。
萝莉转身面对男爵,看见他醒了。他往她的肩上望去,直盯着她身後的画像,眼中充满痛苦的急切。但是,萝莉快速地走到床边时,他的视线却追随着她:「安娜……」他不可置信地呼喊着,朝她伸出双手。
她突然了解到,她和外婆的神似愚弄了