「但是,她同样也伤了自己的心啊!我不知道她为什么离开他,但是……」萝莉迟疑地说:「我却知道……她一辈子都爱着他。」
科雷好奇地看着她。「你怎么会知道?」
她深吸一口气。「因为莫安娜是我的外婆。」
科雷有好一阵子都静止不动。接着,他点点头。「我也这么怀疑。」他粗声地说。「我试着告诉自己,那只是我的幻想,应该没有任何莫安娜的亲戚敢来这里,这个她引起哀伤的地方。但是,你有着她的脸,画中的面……」
「对,我想,我看起来非常像她年轻的时候。」
「是很像……像到仿佛是一个警讯。当我听到你的德文带有莱茵河流域的腔调时,我就知道你有这带地区的血缘。」
「而且,关于龙的故事我也说溜了嘴,不是吗?我从一出生就知道嘉年会的事情了。它就像是我生命中的一部分,令我差点忘了我是由外婆那里听来的。」
科雷的双眼发亮。「她告诉过你她年轻时候的事情?」
「她告诉我很多,我很喜欢听她说。她把莱茵河说成是世界上最美丽的地方,充满了神秘和浪漫,是一个能让美梦成真的地方。」
她的声音轻柔,双眼闪着光芒。科雷看着她,心中涌起一阵混乱的感情。他仿佛正透过男爵的眼睛,看见他所爱的那个女人,而她是那么令人无法抗拒……此时,一股愤怒突然涌上心头,他尖刻地说:「如果她真的告诉你这麽多的话,或许她也曾说她何以如此残忍、冷酷,使我爷爷撞上岩石、碎成片片的原因吧?」
「她既不残忍也不冷酷!」萝莉因他毁谤安娜而感到愤怒。「她真的爱他!」
「爱到在婚礼前夕逃跑?没有原因,甚至没有和他面对面说清楚?也没留下任何讯息让他不要那麽难过?别再假装这并不残忍了!」
「她或许是被迫这麽做的。」萝莉迟疑地说。
「原因呢?」
她做了个无助的表情。「我不知道。」
科雷发出尖锐的笑声。「你竟然还说她告诉你很多事情。」
「她的确告诉我很多事情,但并不是全部。每当她谈到感情时,声音中总有一种特殊的痛苦;仿佛在她一生中,曾经有过心碎的经验,但它却又是如此美丽使她永难忘怀。它令我想到——」她停住,当她看到科雷的眼睛盯着她时,她脸红了。
「什麽?它令你想到什麽?」
「要是能够体验那种感情的话,一定会非常美妙,」她深思地说。「我发誓绝对不随便接受感情,不论我得等待多久,我都要等到那种刻骨铭心的爱。」
他摇摇头。「你在作梦,你会等一辈子,那个梦永远不会成真。」
「不,」她轻声地说:「不会永远这样子的。」她不确定科雷是否听到。
他听到了,而且他的心因她话里的含意而差点跳出来。她那谜样的笑容诱惑着他。他希望她再多说一点,但是他知道,她说得愈多,他也就愈危险。「我们敬爱的祖父母似乎给了我们完全不同的影响。」他讽刺地说。
她点点头。「没错,我学到真爱是生命中最有价值的东西;而你却害怕真爱,怕到不想要它的地步。我们正好是两个极端。」
「是吗?」他几乎是屏息以待地等着她的回答。
她看着他。「我们都是孤家寡人,不同之处是,你喜欢这样。」
他的脸色变白了,仿佛她的话有如刀剑般刺穿他的心。以前从来没有人能如此看透他……除了男爵。「以后就知道我们两个谁比较聪明了。」他有点讽刺地说。「我怀疑我们是否有说服对方的一天。」
「为了安娜和男爵,我必须相信我能够说服你。」
他帮她倒了一些酒并轻声说:「你忘了你的外公吗?或许,他才是你外婆此生唯一的『真爱』。」
「噢,不,和外公一点关系也没有。就某方面来说,他是个仁慈的人,但也非常顽固、无情。或许,那就是外婆之所以嫁给他的原因。我认为外婆想要孩子,好让自己的生命有些意义,所以她挑了一位不会注意到是否拥有全部的她的男人。她看得没错,外公总是这麽说:『有一位会煮一手好菜的老婆是全世界最棒的事。』」
科雷不禁露出微笑。「他们是怎麽认识的?」
「外公到德国游览,到了汉堡时,在外婆工作的地方认识了外婆。他说当他从慕尼黑再回到汉堡时,他『想到』要向她求婚。」
「但是,你不认为他们是一见钟情吗?」科雷的声音中有着一丝嘲讽。
萝莉耸耸肩。「他比她大了二十岁,那时他的母亲才刚过世。他感觉孤独、需要人照顾。外婆替他做了一个派,他很感动。在很多年之後,他常常很浪漫地提起那段往事。」
「他们何时结婚的?」科雷突然问。
「一九三四年。」
「在她离开我爷爷三年之后。」科雷叹口气并摇摇头。「这没有道理。」
「我母亲是他们唯一的孩子,」萝莉继续说:「我很小的时候,父母就去世了,之後我就一直和外公、外娑住在一起。事实上,是外婆把我养大的。外公只要有他的啤酒和赛鸽就可以了,我想,那些才是他真正想要的。」
她所说的第一个字都令科雷更加不安。他心中的莫安娜是位冰冷、游戏人间的女神,随意伤害男人的心,再寻找下一个目标;这印象和萝莉描述的这位有着乏味的婚姻的女人并不相符。要他恨那位可怜的女人实在是件不可能的事,这是最令他困扰的事实。「听起来实在不像是一对爱侣。」他同意。
「这就是为什么我猜到还有第三者的原因。外公在我十四岁时去世,之后我才敢问外婆,在她遇到外公之前,是否还有其他恋人?我永远也忘不了她回答时眼里闪烁的光芒。她说:『以前、现在、永远都是他。』她没有说出他的名字,只说他们彼此非常相爱,但是只在一起很短暂的时间。但是她说只要相爱至深,即使是一个小时也可以化做永恒。」
萝莉述说的时候,双眼发光。这句话和男爵说过的话如此相似,即使科雷是个实际的男人,凡事讲求确实的证明,但是那些相似的话一直在他骚动的内心重复着。接着,他看向萝莉,他知道以前安娜一定曾经和爱人分享过这句话,她说这句话的时候,神情一定就像萝莉现在的样子。
「你怎么会取这个名字?」他突然问。「这一定不止是巧合而已。」
她微笑。「这是外婆的杰作。事实上,是外婆命令我可怜的父母为我取名为萝莉的,他们只好放弃原来想好的名字。她是位坚强的女人,她那麽爱你爷爷,但是却必须放弃,对她来说一定非常困难。」
「你忘了,我还没同意她是爱他的。我从未见过她,只看到她造成的毁灭性结果。」
「但是我了解她。我也知道在分隔这么多年,以及这麽远的距离之下,他们之间仍然有一种不可磨灭的联系。否则,他怎麽能够感受到她的死亡呢?」
科雷瞪着她。「你是什麽意思?」
「他发病的那天正是安娜去世的那天。他心里一定知道发生了什麽事。」
他深深地吸了口气,试着稳定自