>周新泉兴冲冲地走进餐厅的大门，他一眼就看到罗妮坐在前厅的椅子上等自己。罗妮叫了一声“吉米”就笑着跳起来扑到周新泉的怀里，周新泉伸出双臂把她抱起来转了一个三百六十度的圈子。
罗妮从他身上跳下来。欢快地咯咯笑着问：“你现在好吗？”
“好，比什么时候都好。”
罗妮转回身，指着不知道什么时候出现的一个年轻白人小伙子说：“这是莱恩，我的未婚夫。”
周新泉收住脸上的笑容，心像陨石一样坠落下来，他没有想到罗妮带着他来见自己。他看到莱恩笑着跟自己握手，上下打量自己：“很荣幸见到你，因为几乎每天我都听到自己的未婚妻提到你的名字。”
此时的周新泉完全清醒过来：“该不是骂我吧？”
“她对你简直是崇拜，”莱恩看看罗妮，笑着说，“他希望我做任何事情都像你，让我真的忌妒。”
周新泉听得心里暖呼呼的，他看着罗妮对莱恩说：“她真的是一个，十分难得的好姑娘。”
“你太太还好吧？”罗妮问。
“啊？好……”周新泉对这个问题毫无准备，当着莱恩他无法详细解释，只好胡乱应承。
莱恩带着两个人走到座位前面。周新泉在莱恩对面坐下，罗妮坐在两个人之间的侧面。
莱恩看起来是一个不到三十的面目英俊的小伙子，跟周新泉比起来稍微有些清瘦。他举止言谈都文质彬彬的，给人一种西方小伙子身上不多见的稳重感。周新泉看着他，知道这是自己的情敌，但对他却恨不起来。
罗妮见到周新泉十分高兴，跟他话特别多，其中的一个主要话题就是讲莱恩的故事。她讲莱恩得意的地方，也讲他闹的笑话，特别是向罗妮求爱时的可笑情节。莱恩坐在一边静静地听，祥子矜持，罗妮讲到了滑稽的地方，他也仅是腼腆笑笑。
说笑之中周新泉内心里面对他的敌意渐渐熔化了，他明显感到罗妮的心跟自己更近，至少是把自己当成了兄长一样。她评价、挑剔莱恩的时候都是不时地看着周新泉，俨然把他当成了“娘家人”。
莱恩站起来上厕所，罗妮悄悄地趴在他的耳朵边上问：“你觉得他怎么样？”
“不错。”周新泉下意识地回答道。话出口以后他马上有些后悔，他知道这是自己向罗妮表示爱情的一个绝好机会。
罗妮大眼睛眯起来笑了。她抓住周新泉的手：“吉米，我相信你的话。”
周新泉带着极为复杂矛盾的心情跟罗妮和莱恩分手。他感觉得出来罗妮对他仍然是一往情深，但是她的爱已经转成了“兄妹之爱”。如果此时他跟王锦华组成的家庭仍然和睦，莱恩的出现就是再好不过了，可是现在他让自己变成了多余的。在餐馆他没有向罗妮表示出来自己的真实目的，是因为实在不愿意让人觉得是硬去插一脚，拆散看起来很好的一对儿。当时他甚至迫使自己相信罗妮跟莱恩会比跟自己更好，莱恩是卫星通讯方面的青年专家，前途远大。
然而此时周新泉发现自己不能忍受跟罗妮的分离。当罗妮告诉他自己定婚的那一刻，周新泉突然明白他对罗妮的爱是难以抗拒的。虽然这种爱时常被其他诸如理智、舆论、脸面、世俗观念等东西所压抑，但是它总是不时地在触动周新泉的心灵。
威廉看出周新泉心事沉重，下了班就拉他去了酒吧。周新泉告诉他，自己失去了罗妮。
“操，你现在既是车迪勒，又是警察，美国厉害的职业都让你干过来了，想不到你这么窝囊。”威廉喷着满嘴酒气骂道，“我不信，你要是真的下了决心，不能把你的小女人弄回来！”
“当初我抛弃了她，现在跟老婆闹翻了，马上又去找人家，说得出口吗？”
“妈的，你是不是因为知道罗妮定了婚才下决心跟你老婆分手的？”威廉瞪着他。
周新泉眨眨眼睛，他自己也搞不太懂，现在看来好像有这种成份，于是他点点头。
“狗杂种，你他妈的还是一个中国人！”喝过酒的威廉又骂开了，“你既然爱维罗妮卡，为什么还要把你的前妻弄回来？就因为她能够给你炒木须肉？”
周新泉觉得被他骂得痛快，否则自己也要扇自己嘴巴。想到罗妮投入别人的怀抱，他首先痛恨的是自己，王锦华在任何人看起来都是他不错的伴侣，都是让他高攀了的女人。可是他从来便没有爱过这个女人，也没有被这个女人爱过，而不知一种什么力量居然让他们结了两次婚。
过去尽管周新泉经历了许多挫折，包括卖汽车的惨败和王锦华的背叛，都没有使他失去自信，或者说那些挫折总能够让他找到内心开脱的借口。然而今天失去了罗妮，除了让他感到上帝的戏弄之外，都是他的咎由自取。
今天他第一次感到了自己人生的不成功。总结他近两年多的经历，他的思想只能用犹豫迟疑彷徨和徘徊来形容，当然更为可笑的是他还时刻充满了自负。他以不可屈服的自尊跟周围的环境——以主锦华为代表的参照群体进行竞争，最后却映射出自己的孤独。
这个每天以汽车交易为生的迪勒，终于学会了在人生之中交易，于是他认识了罗妮，于是他又抛弃了罗妮。可惜的是Ｄｅａｌ（交易）永远是瞬间的行为，Ｄｅａｌｅｒ（交易人）永远是他人身边的过客。
“我知道自己是活该。”周新泉神情凄然，“把我跟那个莱恩比起来，罗妮还是跟他为好，他是未来的大科学家……”
“妈的讨厌，原谅我是个种族主义者，你们中国人……虽然会算计，但是生性怯懦，爱一个女人本来很简单，却还要想来想去，想出乱七八糟的问题。追求女人时，还要躲躲藏藏。”
周新泉火了：“他妈的那你说我怎么办？当着莱恩的面问罗妮，你从我们两个当中选一个吧？”
“为什么不？”
“如果她要是说不呢？”
“那……”威廉没有词了，“那你就死心了吧。”
“我凭什么死心？她过去是我的太大，现在也还是！”周新泉拍案而起，“你们他妈的看不起生性怯懦，想来想去的中国佬，今天我就给你作出个样子，我让那个年薪九万的家伙自动滚蛋，退出竞争厂”好，好，这才像我的兄弟。来，干！“
周新泉并非酒后说醉话，他真的要不惜一切代价把罗妮——他所钟爱的女人连同他人生的最后一道防线夺回来。击败这个才华出众的休斯卫星专家，足以雪麦子辰之耻。
周新泉来到了洛杉矶一家有名的私人侦探公司，他把罗妮办移民时用的照片和结婚证件放在侦探的面前：“她是我的太太，但是我怀疑她跟莱恩·辛有不正当的关系。现在我需要证据。”
当初他匆忙把罗妮赶出去，没有顾得上办法律手续。后来他不愿意刺痛两个人之间的感情，也就一直没有叫罗妮回来办离婚手续。而跟王锦华的一头，两个人只是住到一起，谁也没有提起办理复婚手续的要求，因为说起复婚就等于提到离婚，对于两个人来说都是不美。这头不需要复婚，那边离婚的事情就被搁置下来，只有在美国才会发生这种事情，现在反而被他利用上了。
调查夫妇之间的婚外情是侦探公司的一个常见业务，所以用不了多费唇舌，调查的内容就谈好了。
一个星期之后，周新泉接到了侦探公司的通知。侦探果然拿出了一盘清晰度相当高的8 毫米录像带。准备出来作证的两个侦探和周新泉一起观看录像带的内容。
罗妮和莱恩一起在海滩游玩……
罗妮和莱恩一起在好莱坞圆形露天剧场听音乐会……
罗妮和莱恩一起在餐馆……
罗妮跟莱恩在马路上争吵……
周新泉看着，把所有的注意力都集中到了罗妮身上。跟莱恩在一起罗妮是极为欢快的，这使他想起了往日和罗妮在一起的日子。罗妮真的陷入了莱恩的情网，这个水性的女孩子！周新泉心头泛起酸酸的感觉，还记得他对她讲忘掉自己的时候，罗妮说过：“我做不到，对不起，我做不到。”
然而她今天完全做到了，他不相信此时这个女孩子的内心里面还有自己的影子。
看到罗妮跟莱恩热烈接吻的镜头时，周新泉想起她和自己分别的时候曾经说过：“吉米，我爱你，任何时候你需要我，我都会回来。”
现在周新泉很难想像自己提出来之后她是否会回来。
他有些沉不住气了，如果罗妮真的不再爱自己了，那么他现在做的事情不但毫无意义，而且还会给所有当事人带来麻烦。他站起来在会议厅里面走来走去。
最后一个镜头使侦探彻底完成了任务，那是在莱恩的办公室，两个人在沙发上缠绵……
这是在超远距离之外，透过窗户拍摄的室内场景。虽然画面不住地抖动，图像也很不清楚，但是周新泉觉得自己完全清楚两个人的一举一动。这种场面似乎太熟悉了。