> 这个想法让哈利脸色阴沉了。以至没能注意到，从方才开始，自己对面的坐着的德拉科就保持若有所思的样子。
“……好吧。”观察哈利许久，心中已经隐隐有预感的德拉科出声，他在哈利真正做决定之前做了决定。
“什么？”哈利不敢相信自己听到的。
“我说我们一起去吧。”德拉科假笑道，然后他站起来，口气冷淡，“你知道他现在在哪里？”
哈利能察觉到德拉科隐藏得不太高明的不高兴——他其实也没有怎么隐藏——但是现在这个特殊的时候，哈利决定一切之后再说，他站起来：“如果我没有猜错的话，伊尔现在在翻倒巷。”
德拉科撇了撇嘴，神情很是不屑，但他没说什么，跟着已经丢下银西可结账的哈利向翻倒巷走去。
跟对角巷接壤的翻倒巷似乎常年笼罩在某种阴沉灰暗之下。披着长袍的巫师在角落窃窃私语，阴暗的门洞即使在明亮的阳光下也乌黑一团，仿佛不知什么时候就会蹦出个骇人的怪物来。完全跟干净绝缘的街道两旁的狭小破旧的商店柜面上，有发黑的头颅，干枯的断手……各种各样看起来十分邪恶的东西。
德拉科跟在哈利身旁，好奇的看着翻倒巷——这并不算是他第一次来到这里，但这个拒绝未成年巫师的地方对他依旧有着十足的吸引力。
而相对德拉科，哈利就显得心无旁骛了，他打量着周围，却只看着那些巫师——他还试图上前同他们搭话，不过大多数的巫师只是警告他离开，而少数的某些衣衫褴褛的巫师则一脸古怪地看着哈利，然后他们的目光转到了德拉科天蓝色魔法袍上面缀着的金色宝石扣子上。
德拉科厌恶这样的目光，但是他明智的没有闹事——不是为了哈利，只是为了自己！
那个傻瓜现在满脑子都是波特吧？他才不可能注意到其他呢……德拉科嘲讽地想到，却防备垂下的手一下被人给握住了。
德拉科吓了一跳，就听见握住他的手的人低声说：
“不要担心。”
“哈利？”德拉科下意识地叫道。
“不要担心，”哈利重复，他没有回头，拉着德拉科继续向前，刚才一路的寻找中，他已经有些眉目了，“我会保证你的安全……必要的时候，我可以用随从显形。”
他当然没有告诉德拉科这对自己的身体负担极大。
“你恢复魔力了！？”德拉科看上去很想尖叫。
“只是用了取巧的方法，可以用一些……要小心控制。”哈利说，顿了顿，他又接下去，“我要恢复魔力必须和伊尔完成一个魔法仪式……这是我住进波特家的原因。”
德拉科没有想到哈利会这么说：“你是在向我解释吗？”
走在前头的哈利没有说话。
而一席话下来，莫名的平心静气的德拉科不含负面情绪，只是慢吞吞的说：“可是就算没有那些原因，你也会去找他，不是吗？”
哈利还是没有说话，但德拉科觉得对方握着自己的手僵了一下。
然后，他的手被松开了。
日头更大了。这终年陈腐的巷子似乎终于有了点活力。
两人一前一后，默默的在翻倒巷中穿行着，他们走的地方越来越偏僻，巷子也越来越狭小，周围的巫师变少了，店铺零零落落、冷冷清清……当他们再次穿过一个阴暗，冰冷的门洞的时候，哈利迎面撞上了一位全身都罩在暗绿色魔法袍里的成年巫师。
对方被哈利撞得踉跄了一下。
哈利反射性地伸手扶住了人，在接触的那一刹那觉得掌心有点细微刺疼，像是被什么蛰了一下。
他立刻抽回手，不着痕迹地看了一眼，发现掌心一片干净，并没有任何伤口后，才略微疑惑地看着面前的巫师，发现被他撞到的巫师头发有些长，是黑色的，垂下来遮住了部分脸颊，头上还带着一只帽子——这遮住了他另一部分的面孔。
昏暗中，哈利不止不能看清对方的模样，甚至不知道被他撞到的人的大概年纪。
“很抱歉。”哈利匆匆说道，就打算离开，可是随之响起的低哑声音拴住了他的脚步：
“——你们是在找一个十一岁的孩子吗？”
已经踏出两步的哈利霍然回头。
说话的巫师静静站在角落，长得遮到脚踝的暗色魔法袍让他整个人都融入黑暗了，他的声音再次响起，低哑暗沉，不疾不徐：“我看见你们询问过路巫师了——那个孩子就在前面，向左转，直走到最里边。”
“很感谢。”哈利谨慎地说，“您的名字是？”
黑暗中，那位巫师整张脸唯一露出来的嘴唇轻挑了一下，他继续说道：“我看见，那个男孩被几个巫师围住……”
他没有再说下去。那位询问他名字的男孩，已经拉住另一个孩子，转过身步伐匆匆地离去了。
长长的门洞里只剩下这一位巫师了。
他抬起手，那只露出长袍的手掌修长但惨白，指尖与手背都泛着病态的青色。他扯了扯自己的长袍，重新遮住脖子上不慎露出来的一小块皮肤。长袍里层因为他的动作翻了出来，借着从外头射入的微弱光线，能发现这是一件加了厚厚的动物皮毛的长袍——这在德姆斯特朗所在的那块地方倒是流行。
这位巫师的身体似乎不太好。一阵冷风吹过门洞，立刻引发了他的咳嗽，但他看上去并不太在意，只再次将双手拢进袖子里。
“哈利……”他看着哈利离去的方向，自言自语，“哈利？雷文斯？”
“真叫人无法预料，你说是吗？”他柔声说，但空无一人的门洞却叫人不明白他到底在对谁说话，“魔法的神奇永远超乎我们的想象，那可真是一个……不错的名字。”
阴暗的门洞消失在身后，那位看上去很奇怪的巫师也被哈利暂时遗忘了——他的全部注意力都集中在面前封闭的小巷中发生的
阴暗的门洞消失在身后，那位看上去很奇怪的巫师也被哈利暂时遗忘了——他的全部注意力都集中在面前封闭的小巷中发生的争执上——伊尔和另外三个中年的、衣衫肮脏的巫师的争执。
事实上两人仅仅只是分开了一个晚上，但哈利却觉得自己已经好久没有认真的看过对方了——他看上去不太好，但显然不算糟糕，至少还有力气和抓住自己手臂的巫师拉扯并狠狠踹了对方一脚。
惊叫声中，那位拉扯伊尔的巫师满脸怒气的抽出了自己的魔杖，而其他两个人则看着突然跑进来的哈利和德拉科，凶恶地威胁道：“嗨，小鬼，滚开点！”
“恐怕这是我要说的。”哈利推开德拉科，示意对方站到角落去，他没有去看伊尔脸上浮现出来的惊讶和喜悦，只抽出自己的魔杖，指着面前的三个巫师，轻声说：
“从他身边滚开，不要让我再说第二次。”
被推着站到一旁的德拉科看着哈利，惊异地睁大了眼。他忍不住去看伊尔，发现对方的脸上的喜悦已经收敛了，只剩下和自己一样的惊异——很显然，他也和他一样，从没有看过哈利露出这种模样过。
——这种冷厉凶狠，如同睡醒狮子露出獠牙的模样。
接下来的战斗几乎是顺理成章。当那三个巫师中的一个示威似的将一道魔咒擦着哈利的耳边打过去的时候，哈利的石化咒已经干脆利落的击中了三个巫师中的一个，可惜并没有成功石化，只是让人踉跄倒地。
但这对于哈利并没有太多妨碍，他快速的在布满杂物的小巷里奔跑着，一道道基础魔咒接连不断的自他的杖尖跃出，有些击中了那三个巫师，有些则击中了小巷里堆放的杂物——这当然不是射偏了：一个简单的计算好时间角度的“滑滑倒地”可以叫成堆的垃圾冲着那些巫师倾倒；而一个更简单方便的切割咒则方便了用绳子悬挂于头顶的被风干的某种动物尸体掉落下来……
一旁的德拉科和伊尔看得目瞪口呆。他们抽出了魔杖却完全插不上手，同样的，也根本没有巫师能腾出精力去照顾他们……五分钟之后，哈利用一个最基础的漂浮咒结束了战斗。
他收回魔杖，向德拉科和伊尔走过去。